Olio di Roma, dai terreni del Colosseo alla conquista del mondo